Il sole splende sulle Cento Isole, ma il cammino di Conor, Abeke, Meilin e Rollan sembra essere fitto di ombre. Hanno attraversato l’Erdas in cerca dei potenti talismani delle Grandi Bestie, per evitare che finissero nelle mani nemiche. Ma qualcuno li segue, qualcuno che sa sempre dove trovarli. E ora sanno perché. Uno di loro è un traditore. Mentre navigano le acque cristalline di questo paradiso tropicale, gli eroi sospettano gli uni degli altri. C’è una spia nel gruppo, e prima che la missione sia compiuta, cadranno vittime di una trappola mortale.
