Lamm on valvonut koko yön ja kirjoittanut 15-sivuisen raportin lentokenttämelun vähentämisestä. Hamilton-Jones on tehnyt oman ehdotuksensa viidessä minuutissa – se saa kelvata. Lamm saa tarpeekseen ja päättää erota virastaan, jälleen kerran. Tällä kertaa kirje vain ehtii lähteä sir Henrylle ja erosta tulee totta. Eläke-edut menevät, uutta työpaikkaa ei niin vain löydy eikä Lammin korvaaja ole kaikkien mieleen.
Knalli ja sateenvarjo -kuunnelmien brittihuumori on hurmannut myös suomalaiset kuulijat. Vuosina 1979-2010 tehtyjä jaksoja on yhteensä 170.
